vendredi 14 juin 2019

Non-lieux!

(English Below)

Salut à toi,

nous avons délaissé ce médium, tu t'en ai bien rendu compte.
De notre côté il y a eu des nouvelles, nous avons décidé d'arrêter l'aventure des deux minutes de la haine il y a à peu près un an.
Nous nous sommes donc concentrés sur d'autres projets (que tu peux trouver en partie sur internet), Seul(s) pour Christophe, Joints de culasse, Malherbe et Doux obscur pour Simon et Dead like me, Demain les chiens et Vivre mort pour Laurent.
Notre dernier concert était censé être la release party de notre album Non-lieux que l'on jouait depuis déjà pas mal de temps, mais nous sommes lent et sûrement que nous ne voulions pas clôturer un certain deuil.
À la place nous avons pu partager une super soirée avec des ami.e.s et nous en sommes super heureux.
Un peu plus d'un an après donc nous voilà, avec une bonne nouvelle.
Non-lieux est enfin disponible en vinyle!
Tu peux aussi l'écouter, le télécharger, le partager à ta guise sur Bandcamp.
Nous sommes super heureux de pouvoir partager ça.
C'est donc une co-production avec de belles personnes dedans. Tu peux d'ores et déjà, pour une grande partie, te procurer le disque chez eux/elles.
    À Fond D'Cale               
À l'ombre de cette vie   
Bike Punk Salamanca
Bus Stop Press
Chourave
Dubois Records
Longrail Records
Never Trust An Asshole
Not A Pub
Ours
Unnamed
Voice of the Unheard



Il y a 200 exemplaires avec les paroles et tout le bazar nécessaire, sérigraphiées pas Never trust an asshole, avec un chouette visuel d'Alison Flora.

Une édition de K7 est prévu chez Khya Records.

Plein d'amour.
À très vite.
<3

------

Hey, here we are!
As you see we leave this place
We decided to stop the band one year ago, by this way we are more invested in few projects,  (some of them are on internet) Seul(s) for Christophe, Joints de culasse, Malherbe and Doux obscur for Simon and Dead like me, Demain les chiens and Vivre mort for Laurent.
Our last show had to be the release party of the songs we played since already 2 years but we are slow and we were not ready to close the mourning.
So we shared a nice evening with friends.
More than one year after, here we are, with a good news!
Non-lieux is available in vinyl!
You can listen, share and download it on Bandcamp.
We're really happy to share this.
So, that's a co-release with wonderful persons.
For most of them you can actually ask for a copie.
   À Fond D'Cale               
À l'ombre de cette vie   
Bike Punk Salamanca
Bus Stop Press
Chourave
Dubois Records
Longrail Records
Never Trust An Asshole
Not A Pub
Ours
Unnamed
Voice of the Unheard

There's 200 exemplars with lyrics and all the mes you need. Screenprinted by Never trust an asshole and with a nice artwork from Alison Flora.
Soon, tapes will be available on Khya Records.

Lot of love.
Keep the ear open.
<3

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire